La SSLMIT: storia, organizzazione, offerta didattica
La Scuola mira a creare specialisti con elevate competenze professionali nei settori dell'Interpretazione e della Traduzione. È una delle due istituzioni italiane accreditate dalla Conference Internationale d'Instituts Universitaires de Traducteurs et Interprètes (
CIUTI).
I dati disponibili confermano che la grandissima maggioranza degli studenti della laurea triennale si laurea in corso (78,2% nel 2009), e confermano inoltre l'elevato grado di soddisfazione degli studenti rispetto alla Scuola: l'82,7% dei laureati triennalisti dichiara che si iscriverebbe di nuovo all'università, allo stesso corso di Laurea (
indagine sul profilo dei laureati 2009, Tabella 7, Giudizi sull'esperienza universitaria).
Il corso di laurea
Presso la Scuola è attivato il corso di laurea in
Mediazione Linguistica Interculturale, classe L-12, di durata triennale. Per essere ammessi al corso è necessario sostenere un esame di idoneità, che verifica la competenza dello studente in italiano e in una lingua straniera (a scelta fra francese, inglese, spagnolo o tedesco). L'esame si svolge a settembre: ogni anno vengono ammessi non più di 180 studenti.
Il corso di laurea triennale richiede lo studio di una terza lingua straniera, da scegliere tra: arabo, bulgaro, cinese, finlandese, giapponese, portoghese e slovacco.
I corsi di laurea magistrale
Presso la Scuola sono attivi due corsi di laurea magistrale di durata biennale, in
Interpretazione e in
Traduzione Specializzata. Per essere ammessi a questi corsi è necessario superare il relativo esame di idoneità, che si svolge a settembre di ogni anno. L'esame di idoneità verifica la competenza in italiano e in due lingue straniere (a scelta fra francese, inglese, russo, spagnolo e tedesco).
In tutti i corsi la frequenza delle lezioni, tenute su due semestri (ottobre-dicembre e febbraio-maggio), è obbligatoria.
Nell'ambito del
programma LLP-Erasmus, la maggior parte degli studenti svolge almeno un semestre dei propri studi in università all'estero.